【娛樂】（音樂）Dream Again (王力宏)

這是這陣子常在電視上看得到的MAZDA3的廣告..


(我還蠻喜歡MAZDA3的型....)

看到關於巨蟹座那幕時...
笑了出來,
對啊...
"完美的父親"...
巨蟹對於家庭的依賴跟付出...
真的是個好丈夫,好父親!!!
(小鍾就是巨蟹座的啦!!!)



初聽這首歌時,
第一個念頭是---王力宏,
可是這是日文歌ㄟ..
所以上網搜尋一下,
原來他有出日文專輯啊!!!

這首歌叫"DREAM AGAIN",
原本是收錄在"白紙"這張專輯裡面,
不過是英文的歌詞...
這次重唱,
收錄在他的日文專輯中...
日文版本,
別有一番風味呢!!!!


找到他在日本上的一個節目,
他自彈自唱了這首歌,
並且在訪談中,
小秀了一下小提琴...
還小小說了日文呢!!!
當中主持人應該有問到他喜歡的區域口音,
他說他喜歡關西的口音吧~~
跟主持人有小小的學習對話...
蠻好玩的啦!!!!






這是他的MV：

好好聽啊~~~~~



DREAM AGAIN的日文歌詞:


ねえしばらく合ってないげど
君はどうしえる？
僕は今日も好きな melody
飽きもせず聴いてるよ

目覚めた街の匂い
交差点（こうさてん）に舞うbreeze
絡み（からみ）ついた孤独（こどく）さえ
木洩れ（もれ）日が溶かしてく

And I dream again 夢を見た
天使のように微笑む（ほほえむ）君
そして with you 頬寄せて（ほおよせて）
僕らは躍る（おどる）剎那(とき)の中で YEAH

会いたくて会えなくて
壊れそうな夜は
ただ君へと繋がってる（つながってる）
月を探しに行こう

And I dream again 負けないで（まけないで）
会えない分だけ近づく愛
切なさは（せつなさは）いつの日か
かけがえのない絆に（きずなに）なる ＹＥＡＨ

言葉じゃ君に伝えられない
ことがありすぎるよ だげど
誰にも奪えない（うばえない）この想いは
遥かなる空を超えて

And I dream again 夢を見て
どんなに遠く離れようと
君をいま感じてる
淡いくちびる（唇） その眼差し（そのがんざし）

And I dream again 負けないで
会えない分だけ近づく愛
切なさはいつの日か
かけがえのない絆になる
君を感じて
I dream again