【閱讀】（推薦）全球園藝美學 盆栽聖經（權威新訂版） - 方言文化

上週收到一封邀約，內容我很有興趣，於是就答應。

先感謝方言文化的江小姐，
來信的內容很誠懇，而且就真的是知道我最近都在接觸這些花花草草，不是那種沒頭沒腦的亂槍打鳥，這也是我願意接下邀約的考量，
之前接過很多都是一次寄給多人的邀約，看了就是很沒誠意那種，可能想說隨便都有人會參加，那種我就直接pass掉。
不過我也很久沒接試讀的邀約，最後一次是2008年..
連試吃試用都沒接（大概有10年），除了好友之外的邀請，其他都回絕，主要是我寫文很慢、都要磨很久才寫得出來，不想給自己太多壓力、寫自己想寫的就好。
這回的邀約也沒給我壓力、就讓我自己慢慢的寫出來，這點很感激～



全球園藝美學盆栽聖經（權威新訂版）：千幅圖表示範，園藝博士30年密技，創造全綠氧空間
作者：Kwanhwa Sohn 孫冠花
譯者：李靜宜、莊曼淳
審訂：徐振強


翻開封面內頁可以看到作者、譯者跟審訂者的介紹，每個人的經歷感覺都很威欸。
作者「孫冠花 Kwanhwa Sohn」是美國花藝學院畢業，韓國首爾大學園藝所農學博士，目前於蓮庵大學花卉設計系擔任教授。
是韓國農業學術界頂尖專業人士，另著有『美麗生活空間 花卉裝飾（暫譯）』。

而審訂者「徐振強」，畢業於台大植物病理系，
法國亞維儂暨沃克呂茲大學UAPV植物生產品質管理碩士班植物保護組畢業，主修植物生態與生物多樣性。
另外還從事翻譯相關工作長達20年的時間，翻譯、編輯、校正過食品養生、植栽管理、工程機械、醫療保健、命理、美容、語言等相關書籍。
好厲害啊～

這本書書名就寫了「盆栽聖經」，
拿到書時只有「哇嗚～好厚一本」的念頭，有424頁，很厚～


分成8個部份：
Part 1「盆栽設計、是什麼？」
1. 盆栽設計的意義與範圍
2. 全球各地盆栽設計歷史
3. 盆栽設計的機能

Part 2「盆栽的種植和管理」
4. 植物的特性與分類
5. 容器與花槽
6. 土壤的組成與分類
7. 裝飾物與添景材料
8. 作業設施、機器，和盆栽植物管理

Part 3「各式盆栽的製作與設計」
9. 室內盆栽
10. 室外盆栽

Part 4「盆栽的空間設計」
11. 盆栽設計過程
12. 設計元素與原理

Part 5「盆栽的是內外空間配置」
13. 室內空間
14. 室內花園
15. 室外空間

Part 6「室內植物生育環境與盆栽管理」
16. 光線與照度
17. 溫度的影響與管理
18. 水分與灌溉
19. 空氣的潔淨與植物呼吸
20. 肥料的組成與施作
21. 病蟲害
22. 室內盆栽植物管理

Part 7「室外植物生育環境與盆栽管理」
23. 室外環境特性與植物管理
24. 病蟲害防治與堆肥

Part 8「盆栽設計相關產業」
25. 花店、園藝店、園藝中心
26. 花卉空間設計、室內造景、園藝

附錄  韓國盆栽設計歷史

參考文獻




這本書像是教科書、也像是字典一般，
裡頭從盆栽的意義、全球盆栽的歷史說起，也說明各個不同氣候區塊裡的植物特性，


有表格跟圖說，讓人可以很容易去理解，
也因為有這說明，我可以了解目前流行的幾樣植栽的特性及照料的需求，
像是屬於天南星科的彩葉芋，大多生長於熱帶、亞熱帶雨林，耐陰性強，可以適應低光照的環境，因此種在室內是沒什麼問題，
但是....它也需要適當的光照，畢竟原本出生的環境本來就還是會有日曬機會，因此放在明亮的散射光處對這類植物是比較優的，
另外它原本的環境就比較潮濕，也意味著它對水分的需求較高，夏季要注意適當的澆水（要適當，水分太多、沒有好好疏水，它也是會爛根的）。


像是我的迷彩芋，當初它來我家是用1.7吋盆裝著，葉片都不到一個手掌大，


但我這植栽新手可也把它養到葉子是我好幾個手掌大了呀～
（超有成就感）
彩葉芋我是放在西晒的陽台，但因為有其他大樓擋住，所以陽光並不是很強的照射，這個環境好適合需要明亮散射光的植物待著。


像有人說不太好照料的銀龍觀音蓮、可愛的草莓之星（彩葉芋）在這邊都長得超好，新生的葉片大片又美，



銀龍觀音蓮
來我家一個多月後就長得很美、很強壯，葉脈清晰。



噗～我的草莓之星，這是同一株喔！
新長出來的葉子顏色越來越紅，跟草莓奶昔沒兩樣了。 XD

書裡關於不同種類植物的需求跟照料方式，土壤、光源、水份、肥料等等的說明，讓我能更容易去理解「為什麼是這樣」，而不是只知道「要這樣做」，
明白當中的道理才好去舉一反三、才能更靈活的運用。
我也喜歡書裡有把專有名詞的英文名稱一併列出，有些翻譯的書不一定會將專有名詞特別的標註出來（或是只有少數名詞才寫），
這本像是植物的科名、學名，植栽方式、盆器用具...等等一旁會有說明，這點對我來說是很大幫助，
有時候想要再查資料，但只知道翻譯過來的名字而沒有原名，有時找到的資料會很侷限、或是過程需要比較多的手續才能找到要的，
已經附上原名的話就節省很多步驟，很方便。



這本書我個人蠻推薦給想要投入植栽當中的人，
不單單理解歷史由來，植物跟各項資材、環境需求的基本要素（像病蟲害的防治就很重要，之前我的植物就有發生蟲蟲危機呀～ Orz），
最後是學習怎麼打造一個屬於自己風格的綠色園地～



有時間我會再把近期去的植栽店跟購買的植物紀錄一下，也會po我家小花園的現況，
欸，也不是說所有植物都好好的...
像是空氣鳳梨、我的米老鼠仙人掌還是陣亡....Orz
看來我得要再好好看書、收集資料，不然小鍾不讓我再買空氣鳳梨了啦。