Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

阿咪記錄事件簿:


*阿咪紀錄事件簿:
未經允許,請勿帶走我的圖文。 (本部落格所有圖文皆不外借給陌生人,請別再問、也別再隨意取走。)
歡迎使用文章網址連結,但請勿私自取走照片及文章內容...謝謝。【盜用圖文的處理方式】
(**所有訪客留言皆與本部落格無關,請注意自己言論。**)


※目前(2017年11月)進行的系列文章※:
【日本旅行】2016.08 日本東北 七天六夜自由行
【日本旅行】2016.10 北九州 五天四夜旅行
【日本旅行】2017.01 北海道 四天三夜自由行
【日本旅行】2017.03 岡山 四天三夜自由行
【日本旅行】2017.05 關東 五天四夜賞花行
【日本旅行】2017.06 福岡 三天兩夜小旅行
【日本旅行】2017.09 四國 七天六夜自由行
【餐飲&烹飪】(2017)我家晚餐&便當菜
【漫畫】妙廚老爹 各集餐點紀錄(陸續更新)
【烹飪】便當菜 食譜
【旅遊 閒談】系列

............................................................................

Google AdSense

2008年5月14日 星期三

阿咪愛說話~~~ I am Dora.

1210789667
說真的...
我真的叫朵拉.... =.=





Dora,
這個名字已經跟了我至少13,4年啦....

會有這個名字,
是因為,
當初要進基督書院時,
填報名表,上頭要寫自己的英文名字,
我想了粉久粉久...

後來,
想到曾經看過一本漫畫,
裡面的女主角名字叫"朵拉"....
然後,
我就用中文回推英文去找...
還真的讓我找到---Dora...這個名字啊~~~~ XD


我記得有次在一本專門介紹英文名字的書中看到,
Dora這個名字,
在Greek(希臘語)的意思是---上帝的禮物...
真是開心啊!!! ^O^


在我那個時候,
Dora這個名字並不流行,
一般平常外頭的美語補習班也沒聽到有小朋友取過這名,
在書院時,
我只記得看過年鑑,
很久很久之前,
有一屆有個學姐叫Dora...
其他的,
我就沒看過囉~~~~

這樣的特別,
也讓我在第一次上課,
就被老師們給狠很記住..
導致之後每堂課幾乎都點到我... Orz...
(也沒辦法,我們班人少,我又愛坐第一排的位子... =.=)

班上同學也都直接叫Dora...
要不然就是---廖朵拉,廖朵拉..的叫...
我還有同學才好笑,
大學四年讀完,
才問我,我的本名到底叫啥???!!! :p


出了社會,
這個名字也很容易讓人記住,
特別是在補習班跟飯店工作,
這個就成了我的本名....
直到我換到餐廳,
才又恢復了中文名字....



後來,
1210789668
卡通出現了這個朵拉....
來自美國的拉丁裔的7歲小女生...
有個好朋友猴子Boots...
背上背了個百寶包...
一同經歷很多有趣的事情....

看過這個卡通,
在大人看來,
或許有點點的...好笑,
不過小朋友應該都非常的喜歡啊~~~~~


看到有個網站,
有賣朵拉的系列產品...
不過是英文網站就是囉....
http://www.comparestoreprices.co.uk/dora-the-explorer.asp(請按此處)


有朵拉的百寶背包
1210789670


可愛的照相機
1210789669


做貼紙的機器
1210789671


看起來都蠻好玩的...



這是Dora的網站:
http://www.nickjr.com/shows/dora/index.jhtml(請按此處)

我覺得很棒的是,
這個網站提供了教學的教材,
可以列印下來,
讓孩子在遊戲畫畫中學習語言..
而且還有做朵拉蛋糕的教學喔!!!

其中有個單元我覺得很讚...
就是Say It Two Ways
這是Dora跟她的表哥Diego一起教學...
同樣的單字,同時學英文跟西班牙文...
可以列印卡片,
做成讀字卡來用,
很有趣呢!!!!


有興趣的人,
不妨去看看啦~~~~~ ^O^




9 則留言:

  1. 英文名字真的很重要呢~
    就像10年前叫nana的很少,
    這個名字簡單又好記,
    結果,
    10年後叫nana的漫畫一出(還拍成電影),
    泰國還拍了鬼片幽魂娜娜,
    這個名字突然間變得很.....@#$%^&

    還真是10年河東,10河西啊~

    版主回覆:(05/14/2008 07:45:16 PM)


    對啊..
    一提到Nana...
    我就想到日本的那部漫畫..(因為我們有看!! XD)
    至於幽魂娜娜,
    因為我不看鬼片,
    所以沒注意,
    不過有一次看到廣告,
    還是被嚇了一跳... ==

    回覆刪除
  2. 其實電影還蠻常出現朵拉這個名字的,
    還有一本世界名著就叫朵拉,
    因為太大本,
    從來沒翻過就是....

    版主回覆:(05/15/2008 11:41:26 AM)


    我後來看一些片子有看到,
    可是......
    叫朵拉的好像都不是好人,
    好像壞角色居多啊... 囧rz.....

    回覆刪除
  3. 哦..朵小姐....真不錯的名兒^^
    當時我年紀小..也是取個在書本上看過的洋名兒~ 沒想到就用到現在..

    版主回覆:(05/15/2008 11:42:21 AM)


    對啊,
    我覺得每次取洋名都這樣,
    反正書拿來翻一翻,找一找...
    就這樣用啦!!! XD

    回覆刪除
  4. 我可是換過很多洋名呢!
    小五時學英語,第一個老師叫我Nancy,
    怎麼聽都像捏死,我才不要哩~
    後來改叫Annie,叫了很久,
    發現太多人用,後來就改凱西了~

    朵拉好聽哩!

    版主回覆:(05/15/2008 11:43:16 AM)


    呵呵...
    好像大家小時候學英文都會來個英文名字,
    我小時候叫珍妮...
    怎麼樣都覺得跟自己不合.. =.=
    所以也沒再用這名字,
    直到看到朵拉,
    才覺得...這是我的名啊~~~ XD

    謝謝讚美啦... >///<

    回覆刪除
  5. 我女兒超愛Dora的,我老公就說要幫我女兒取Dora...........

    版主回覆:(05/16/2008 07:41:35 AM)


    呵呵...
    對啊,
    這個你家女兒應該很愛的呢!!!
    (會不會也喜歡那個什麼美人魚之類的啊~~~~ XD)

    這樣你家就有個小小Dora...
    發音簡單,
    而且很容易讓人記住,
    很不錯啦!!! ^O^

    回覆刪除
  6. 阿咪姐學了一年的希臘文,居然不知道Dora原文的意思是上帝的禮物,可見,妳真的是上帝寶貴的女兒,妳的特別是無人能取代的,我超感動的,別忘了,妳也是我們家的禮物呢!:p

    版主回覆:(05/16/2008 04:27:08 PM)


    姐啊~~~
    有空幫我查一查啦...
    不知道是不是那本書在呼嚨我,
    有空再幫我查囉!! XD

    每個人都是上帝的禮物,
    每個人也無可取代..
    你也一樣,
    弟也一樣...
    雖然我們都會吵吵鬧鬧的,
    雖然有時候會互看不順眼,
    不過,
    能在這世上成為一家人,
    這是上帝最好的安排..不是嗎??!! ^^~

    結婚之後會有很多感觸,
    也常會希望還是單身可以跟你們在一起..
    不過,
    時間是一直往前走,
    所以,
    珍惜你在家裡的時間喔...

    回覆刪除
  7. 附註:最近在學一首歌,叫雅各的祝福,是一首韓文歌,超讚,有空可以進這個網頁聽,網址:http://www.syvideo.com/videos/ee3b8b4d2899ce0e21bf1f6455e10324/
    中文歌詞:
    你是蔓延伸出牆外的樹枝,枝子上結出豐盛果實,天父奇妙恩典寶貴的祝福,豐盛地滿溢在我心.
    無論遇到任何試煉與誘惑,有一膀臂必讓我得勝,全能神何等深愛著你,祂必時常與你同在.
    你是蒙神所愛的人,何等地美麗屬乎神的人,我每天為你深切禱告,願祂祝福你的道路,你是神所賜的禮物,蒙神所喜悅的屬神果子,在主懷裡結出那豐盛的果實.

    God bless you, Dora.......XD

    版主回覆:(05/17/2008 06:57:00 PM)


    很美的詩歌...
    我會去聽的... ^^~

    回覆刪除
  8. 我跟妳一樣姓廖 一樣10幾年前不流行時 就叫Dora了 好酷,感覺像看自己的故事。

    回覆刪除
    回覆
    1. (握手)
      現在叫Dora的人變得好多呢!! XD

      刪除